Radiant Orchid

Care lettrici,


Primo post del 2014 !!

Cominciamo l'anno parlando di moda.
Radiant Orchid. Ecco il colore più di tendenza in questo momento, dichiarato da "Pantone" il colore del 2014.
Abbandoniamo quindi i toni freddi per accogliere questa calda tonalità..
Perfetta per abbinamenti caldi o il classico nero, ma anche con colori più azzardati dalle tonalità pastello come il verde acqua o l'arancione.

E voi che ne pensate  ??

 

Hi beauties !!


First post of 2014!



Let's start this year talking about fashion.
Radiant Orchid. This is  the most popular in this moment, "Pantone" says that it is the color of 2014.
We leave then cold tones to accommodate this warm tones ..
Perfect for the classic black, but also more daring with colors in pastel shades such as green or orange.


And what do you think about it  ???

Clicks

Anche oggi,come quasi tutti i giorni ,siamo immerse nei libri.  Ormai sono ore che cerchiamo invano di tradurre una maledetta versione di Lisia e ancora ci chiediamo se non avesse avuto proprio niente da fare che scrivere lunghe e logorroiche orazioni!
E tra una versione e l'altra ci dedichiamo,ormai senza senno,a qualche scatto...
Meglio non potevamo chiedere:una giornata di sole,i viali delle mura di Lucca ricoperti dalle foglie cadute dagli alberi,un placido venticello,il cinguettio degli uccelli,i campanelli delle biciclette,la quiete di un Mercoledì pomeriggio!




Even today, as almost every day, we immersed ourself in the books. We are  trying in vain to translate  Lysias  and yet we wonder if he had not anything to do than write long winded orations!
And between one version and another we devote ourselves to some shots ...
Could not ask for better: a sunny day, the avenues of the walls of Lucca covered by fallen leaves, a calm breeze, the chirping of birds, bicycle bells, the quiet of a Thursday afternoon!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



Halloween night

La notte dei vampiri, dei fantasmi e dei mostri.
La notte del terrore.
La notte delle urla e  delle grida.
E' la notte che passi in bianco perché hai troppa strizza per andare a dormire.
La notte che non vuoi passare da sola.
La notte dei morti.
La notte dei dolci e degli scherzi.
La notte in cui per poche ore puoi fare finta di essere un'altra creatura.
Puoi affrontare le tue paure.
Puoi indossare una maschera e trasformarti nel tuo incubo peggiore.
E' la notte delle streghe.


Night of the vampires, ghosts and monsters.
The night of terror.
The night of screams and shouts.
You do not want to spend the night alone.
The night of the deads.
The night of sweets and jokes.
The night that for a few hours you can pretend to be another creature.
You can face your fears.
You can wear a mask and transform yourself into your worst nightmare.
It is the night of witches

 

 

 

 

 

 

 

Chicago '20s

Hi beauties !

La notte scorsa ci siamo catapultate nella Chicago '20s. Abiti charlestone la facevano da padrona. E così come in "Midnight in paris" ci siamo ritrovate a ballare musica jazz con un bicchiere di scotch in mano. Le piume solleticavano le braccia e un odore di alcool si mischiava a Chanel n°5.


Last night we went back into the '20s Chicago. Charlestone dresses were mistresses. And just as in "Midnight in paris" we found ourselves dancing to jazz music with a glass of scotch in our hands. The feathers tickled our arms and a smell of alcohol was mixed with Chanel N°5.